Rencontre de l’équipe franco-italienne – 29 & 30 août 2022

L’Académie de l’Agriculture, forte de ses valeurs et de ses contributions dans les domaines scientifique, technique, économique, juridique, sociale et culturel pour l’évolution de l’agriculture et du monde rural était le lieu idéal pour organiser cette première rencontre franco-italienne dans le cadre du jumelage avec Madagascar.

Constant Lecoeur, son Secrétaire perpétuel, nous a ouvert les portes de cette institution ancestrale. C’est donc en présence du Chef de Projet, M. Jean-Louis Barjol, de son homologue italien, Anna Duranti, en présence du Conseiller Résident de Jumelage, M. Jocelyn Merot, des chefs de volets ou co-responsables de volets, Didier Gueriaux, Pascal Hendrikx, Luigi Possenti, Philippe Kim-Bonbled, de la pilote du projet, Catherine Mangin, sans oublier les assistantes, que le programme du jumelage et les premières propositions des chefs de volets ont été évoqués.

Les premiers échanges et les différents moments conviviaux dans des lieux typiquement parisiens laissent augurer d’une cohésion qui fera la force de la proposition Franco-Italienne.

The Academy of Agriculture, strong of its values and its contributions in the scientific, technical, economic, legal, social and cultural fields for the evolution of agriculture and the rural world was the ideal place to organize this first Franco-Italian meeting within the framework of the twinning with Madagascar.

Constant Lecoeur, its Permanent Secretary, opened the doors of this ancestral institution to us. It is thus in the presence of the Project Manager, Mr. Jean-Louis Barjol, of his Italian counterpart, Anna Duranti, in the presence of the Resident Advisor of Twinning, Mr. Jocelyn Merot, of the Heads of components or co-heads of components, Didier Gueriaux, Pascal Hendrikx, Luigi Possenti, Philippe Kim-Bonbled, of the pilot of the project, Catherine Mangin, without forgetting the assistants, that the program of the twinning and the first proposals of the Heads of components were evoked.

The first exchanges and the various convivial moments in typical Parisian places let us hope for a cohesion which will constitute the strength of the Franco-Italian proposal.